Sicily Ferries

Traghetto Sicilia

Napoli - Milazzo

La via lenta per la Sicilia: salpare la sera da Napoli, trovarsi all'alba davanti a Stromboli e sbarcare a mezzogiorno a Milazzo

  • Linea stagionale da giugno a fine settembre, con Siremar due volte a settimana, in piena estate anche più spesso
  • Di notte in circa 16 ore, con scalo a Stromboli, Panarea, Salina, Lipari e Vulcano
  • Cabine, poltrone e garage sulla Laurana, imbarco tramite QR code
Panorama di Napoli con il porto, traghetti e navi da crociera e il Vesuvio sullo sfondo

Cosa sapere sulla traversata

Indice

Come arrivare e terminal

A Napoli il traghetto Siremar parte dai Moli XVIII e XV; l'agenzia portuale con lo sportello si trova nella Stazione Marittima alla Calata Porta di Massa, a circa 300 metri dall'attracco. In auto, nel porto si seguono le indicazioni "Palermo, Catania, Isole Eolie" e le istruzioni del personale. Senza auto: Alibus fino a Immacolatella Porta di Massa e sei minuti a piedi, oppure metro linea 1 fino a Duomo e otto minuti a piedi; dalla stazione di Napoli Centrale si prende la linea 1 fino a Duomo. Parcheggi sono disponibili a Piazzale Pisacane nel porto e su Corso Garibaldi.

A Milazzo il traghetto attracca ai Moli Eolie Nord e Sud o alla Banchina Dente XX Luglio. Lo sportello di Caronte & Tourist Isole Minori è in Via dei Mille 26, un secondo nel Terminal Traghetti in Via Tindaro La Rosa 90.

Check-in e partenza

Chi ha acquistato online, in app o per telefono da Caronte & Tourist non ha bisogno di sportello: il biglietto ha un QR code che il personale di bordo scansiona all'imbarco. I biglietti senza codice si cambiano all'agenzia portuale con una carta d'imbarco; chi usa una tariffa agevolata mostra un documento all'imbarco. La compagnia non indica un termine preciso in minuti; con veicolo conviene essere in corsia ben prima della partenza serale.

Si parte la sera, in due giorni fissi della settimana da inizio giugno a fine settembre, da metà luglio a metà settembre anche nel weekend. I giorni della settimana e gli scali intermedi della tua partenza sono negli orari.

A bordo

Sulla linea naviga la Laurana, un traghetto di circa 123 metri con cabine interne ed esterne con bagno, poltrone numerate in un salone dedicato e posto ponte nelle aree comuni. Ristorante self-service e bar sono a bordo, un'area bambini su alcune navi della flotta. Con partenza serale e arrivo davanti a Stromboli all'alba, la cabina conviene; gli scali mattutini alle isole si vivono poi riposati in coperta. Il garage resta chiuso durante la navigazione.

Panorama von Neapel mit dem Hafen, Fähren und Kreuzfahrtschiffen und dem Vesuv im Hintergrund

Veicolo, bici e animali

Auto, moto e camper viaggiano, così come biciclette e attrezzatura sportiva. I veicoli a gas viaggiano con l'impianto disattivato. Un veicolo senza conducente viene trasportato dalla compagnia previa prenotazione allo sportello o al servizio clienti. Chi vuole scendere in una delle isole verifica prima i divieti di circolazione estivi dei comuni insulari. Misure e bombole del gas: Il camper in traghetto.

I cani portano museruola e guinzaglio, gli animali piccoli viaggiano possibilmente nel trasportino; a bordo gli animali sono ammessi in tutti gli spazi tranne la ristorazione. Sulla tratta lunga vanno negli alloggi per animali o con l'opzione Pet Cabin nella tua cabina; non possono restare in auto sul ponte garage. Documenti: Il cane in traghetto.

Arrivo e proseguimento

Milazzo si trova sulla costa nord della Sicilia, circa 40 chilometri a ovest di Messina. Dal porto sei in pochi minuti sull'A20: verso est in mezz'ora a Messina, verso ovest in poco più di due ore a Palermo, dall'A18 partendo da Messina verso Taormina e Catania. La stazione di Milazzo è fuori dal centro, collegata al porto da bus urbani.

Biglietti e tariffe

Si prenota tramite il modulo di prenotazione qui sopra; il prezzo minimo arriva in tempo reale dai dati della compagnia e dipende da sistemazione e veicolo. I biglietti si trovano anche in app, agli sportelli del porto e in agenzia di viaggi; la linea opera come servizio pubblico, i residenti delle isole hanno tariffe proprie. Il ritorno Milazzo - Napoli parte nel primo pomeriggio e arriva a Napoli la mattina dopo.

Napoli - Milazzo

Di notte e attraverso le Isole Eolie verso la Sicilia

Questo traghetto non è una scorciatoia, ma un viaggio: Siremar, il marchio di Caronte & Tourist Isole Minori, parte la sera da Napoli, arriva all'alba davanti a Stromboli e poi tocca Panarea, Salina, Lipari e Vulcano, prima di attraccare a mezzogiorno a Milazzo. Circa 16 ore, con cabina, poltrona o posto ponte e l'auto a bordo.

La linea è attiva solo nell'orario estivo, da giugno a fine settembre, due volte a settimana e in piena estate con una terza partenza. Chi vuole arrivare in fretta in Sicilia prende i traghetti notturni per Palermo; chi vuole vedere le isole sceglie questa.

Traversata
ca. 16 ore
Compagnia
Siremar
Frequenza
2-3 a settimana (estate)
Prezzo da
66 €

Prossime partenze

Data

Orario →

FAQ Napoli - Milazzo

Domande frequenti

Domande e risposte sul collegamento Napoli-Milazzo

Quanto dura il traghetto da Napoli a Milazzo?+

Circa 16 ore: partenza la sera da Napoli, arrivo a Stromboli la mattina presto, poi Panarea, Salina, Lipari e Vulcano, arrivo a Milazzo verso mezzogiorno. Nei giorni con scalo a Filicudi ci vuole più tempo. Gli orari del tuo giorno sono negli orari.

Quando e ogni quanto parte il traghetto?+

Solo nell'orario estivo, da inizio giugno a fine settembre, in due giorni fissi della settimana, la sera da Napoli; da metà luglio a metà settembre si aggiunge una terza partenza nel weekend. In inverno la linea non è attiva.

Da dove parte il traghetto a Napoli?+

Dal porto di Napoli, ai Moli XVIII e XV; l'agenzia portuale con lo sportello si trova nella Stazione Marittima alla Calata Porta di Massa, a circa 300 metri dall'attracco. In auto, nel porto si seguono le indicazioni "Palermo, Catania, Isole Eolie".

Quanto costa il traghetto Napoli - Milazzo?+

Il prezzo dipende da sistemazione (posto ponte, poltrona, cabina) e veicolo; il prezzo minimo indicato arriva in tempo reale dai dati della compagnia. Un'idea generale la dà la pagina prezzi.

Posso portare auto o camper?+

Sì, auto, moto e camper viaggiano, anche senza conducente con prenotazione. I veicoli a gas solo con l'impianto disattivato. Se scendi in un'isola durante il tragitto, tieni conto dei divieti di circolazione estivi di alcune isole. Misure e bombole del gas: Il camper in traghetto.

Il mio cane può salire a bordo?+

Sì. Sulla tratta lunga gli animali viaggiano negli alloggi per animali a bordo o con l'opzione Pet Cabin nella tua cabina. I cani portano museruola e guinzaglio, gli animali piccoli viaggiano nel trasportino; non possono restare in auto sul ponte garage. Documenti: Il cane in traghetto.