Sicily Ferries

Naviera

Siremar

La naviera insular de Sicilia al detalle: líneas a Ustica y a las islas Eolias, barcos, puertos, embarque, mascotas y billetes

  • Dos líneas en esta domain: Ustica - Palermo a diario en verano, y Nápoles - islas Eolias - Milazzo de noche
  • Desde 2016 parte del grupo Caronte & Tourist; los ferris operan como Caronte & Tourist Isole Minori
  • Embarque por código QR sin ventanilla, Pet Cabin en las líneas largas, vehículos incluso sin conductor
Un ferry de Grimaldi Lines en el puerto de Palermo, con veleros en primer plano y las montañas de Sicilia al fondo

Sobre Siremar

Índice

Sobre Siremar

Siremar es la marca de los ferris a las islas menores de Sicilia: las islas Eolias y Egadas, las Pelagias, Pantelleria y Ustica. Desde la primavera de 2016 ya no opera como naviera independiente: los servicios de ferry los presta Caronte & Tourist Isole Minori S.p.A., con sede en Mesina, bajo la dirección del grupo Caronte & Tourist, mientras que las líneas de hidroala de la antigua Siremar pasaron a Liberty Lines. Las líneas funcionan como servicios contratados por el Estado con tarifas fijas, ampliados con salidas adicionales en verano.

Barcos

La flota del grupo para las islas menores va desde el pequeño ferry para vehículos Sibilla (70 metros, solo plaza de cubierta y bar) en la línea a Ustica, pasando por el Nerea, que entró en servicio en 2023 como buque híbrido con propulsión de GNL y lleva camarotes, hasta los ferris Laurana y Sansovino, de 123 metros de eslora, con camarotes interiores y exteriores, salón de butacas, restaurante de autoservicio y bar, que navegan en la línea nocturna Nápoles - islas Eolias - Milazzo. Camarotes y butacas solo existen en las líneas largas desde Nápoles, Porto Empedocle y Trapani.

Rutas a Sicilia

En esta domain cuentan dos líneas. Ustica Cala Cimitero - Palermo es el ferry para vehículos de la pequeña isla frente a Palermo: a diario en el horario de verano, sin escalas en unas 2,75 horas, con parada en ambos embarcaderos de la isla, unas 3,5 horas. Nápoles - Milazzo es el ferry nocturno por las islas Eolias, de junio a finales de septiembre, dos o tres veces por semana, salida por la tarde desde Nápoles, mañana frente a Stromboli, mediodía en Milazzo. En Palermo, la naviera atraca en la Calata Marinai d'Italia; en Nápoles, en los muelles XVIII y XV; en Milazzo, en los Moli Eolie.

Panorama von Neapel mit dem Hafen, Fähren und Kreuzfahrtschiffen und dem Vesuv im Hintergrund

Embarque, vehículo y mascota

Quien compre online, en la app o por teléfono con Caronte & Tourist recibe un billete con código QR que da acceso directo al embarque; los billetes sin código se cambian en la agencia portuaria por una tarjeta de embarque, en las taquillas de las islas hasta al menos 90 minutos antes de cada salida. Quien use una tarifa reducida muestra un documento de identidad al embarcar. Coche, moto y camper pueden viajar, incluso sin conductor con reserva previa, y los vehículos de gas con la instalación desconectada. Los perros llevan bozal y correa, los animales pequeños en su transportadora, y en las líneas largas van en los alojamientos para animales o en la Pet Cabin. Más información en las guías Llevar la autocaravana en el ferry y Viajar con perro en el ferry.

Tarifas y reserva

Los billetes se compran online y en la app de Caronte & Tourist, por teléfono en atención al cliente, en las agencias portuarias (con recargo) y en agencias de viajes. Rigen tarifas fijas por trayecto, tipo de plaza y vehículo; los residentes de las islas tienen tarifas propias, y el programa de fidelidad Navigo Per Te da prioridad en el embarque. El precio desde procede en tiempo real de los datos de la naviera, y la página de precios da una visión general.

FAQ Siremar

Preguntas frecuentes

Preguntas y respuestas sobre Siremar y los ferris a las islas menores de Sicilia

¿Qué rutas de Siremar pertenecen a Sicilia?+

En esta domain, dos: el ferry para vehículos Ustica - Palermo en unas tres horas, a diario en el horario de verano, y el ferry nocturno de verano Nápoles - Milazzo por Stromboli, Panarea, Salina, Lipari y Vulcano, en unas 16 horas. Además, la naviera opera hacia las islas Egadas y Pelagias y a Pantelleria.

¿Sigue siendo Siremar una naviera propia?+

La marca sí, pero la empresa pertenece desde la primavera de 2016 al grupo Caronte & Tourist: los ferris operan como Caronte & Tourist Isole Minori - Siremar con sede en Mesina, y los hidroalas de la antigua Siremar los opera Liberty Lines. La reserva se hace a través de Caronte & Tourist.

¿Cómo funciona el embarque?+

Los billetes comprados online, en la app o por teléfono llevan un código QR que escanea el personal de a bordo; los billetes sin código se cambian en la agencia portuaria por una tarjeta de embarque. La naviera no indica un plazo concreto en minutos; con vehículo, llega con bastante antelación a la salida. En las taquillas de las islas, la venta está garantizada hasta al menos 90 minutos antes de cada salida.

¿Siremar admite mascotas?+

Sí. Los perros llevan bozal y correa, y los animales pequeños viajan en su transportadora; a bordo se admiten mascotas en todas las salas excepto la restauración, y no pueden quedarse en el coche en la bodega. En las líneas largas van en los alojamientos para animales o, con la opción Pet Cabin, en tu camarote. Todo sobre esto en Viajar con perro en el ferry.

¿Puedo llevar coche o autocaravana?+

Sí, coche, moto y camper pueden viajar, incluso sin conductor con reserva previa; los vehículos de gas solo con la instalación desconectada. En algunas islas rigen en verano restricciones de tráfico de los municipios. Detalles en la guía Llevar la autocaravana en el ferry.

¿Cuánto cuestan los billetes?+

Las líneas operan como servicios contratados por el Estado con tarifas fijas por trayecto, tipo de plaza y vehículo; los residentes de las islas tienen tarifas propias. En la taquilla del puerto se añade un recargo. El precio desde procede en tiempo real de los datos de la naviera, y la página de precios da una orientación.